Karolina i Hans Lijklema pracują razem od 1999 roku. Są polsko-holenderską rodziną, w której wszyscy piszą, ilustrują, projektują, czytają i cieszą się książkami.

Książki dziecięce uważają za bardzo ważny element wychowania i starają się przekonywać nie tylko wydawców, ale także instytucje i firmy, że książki dla dzieci mogą być wspaniałym nośnikiem informacji, edukacji i rozrywki. Tworzą swoje książki dla dzieci jako projekty autorskie – od pomysłu, poprzez teksty, ilustracje i projekt graficzny. Dzięki temu powołali do życia własny, konsekwentny świat.

Pierwsza ich książka opowiadała o przygodach małej bohaterki Ninki i została opublikowana w 2006 roku. Był to początek serii „Ninka”. Potem powstało wiele pionierskich książek dla różnych instytucji, które wyjaśniają „dorosłe” tematy w sposób ciekawy dla dzieci. Każdy, kto raz widział ilustracje Karoliny i Hansa Lijklema bez trudu je rozpozna, mają swój niepowtarzalny charakter. Ich najnowszą serią książek jest „Co się stało?”, w tym „Co się stało? Małe wypadki”, „Co się stało? Wielkie plamy” i „Co się stało? Straszny bałagan” – trzy książki z żartami, które każdemu dziecku przypomną o własnych przygodach i pomogą zobaczyć zabawną stronę niefortunnych zdarzeń. Tematy czerpią z codzienności, w którą subtelnie wplatają elementy dziecięcej fantazji. Mówią, że nie tworzą tylko dla dzieci – „Naszym marzeniem jest docierać jednocześnie do dzieci i ich rodziców, poszukiwać zakątków wyobraźni wspólnych dla wszystkich, bawić i opowiadać o niespodziankach codzienności”.

Seria „Co się stało?” ma swoje uzupełnienie w wersji anglojęzycznej (wkrótce też w hiszpańskojęzycznej) na platformie „Cartoons for Breakfast” – założonej także przez Karolinę i Hansa Lijklema – na której rysownicy z różnych krajów wspólnie prezentują swoje żarty.

Więcej informacji o Karolinie i Hansie Lijklema na: www.facebook.com/KarolinaLijklema, www.facebook.com/cartoonsforbreakfast